Actualización Burning Springs de Fallout 76 ya disponible
- Masterbitz
- 3 dic 2025
- 16 Min. de lectura
Se está abriendo una nueva región del mapa para aquellos con suficiente arena para cruzar el puente de Point Pleasant. Es hora de que viaje hacia el oeste hacia Burning Springs. ¡Que tiene lugar en la zona rural de Ohio, esta es nuestra mayor expansión de mapa a Fallout 76 hasta ahora! Conviértete en uno de los cazadores de recompensas más mezquinos, ya que la actualización de Burning Springs presenta Bounty Hunting a tu experiencia Fallout 76. Una nueva pieza importante de contenido aquí para darle la oportunidad de encontrar y eliminar algunas de las amenazas más grandes de la zona.
¡Estamos extremadamente emocionados de compartir que The Ghoul del programa de televisión Fallout en Amazon Prime se unirá a nosotros en Burning Springs! Con la voz del propio Walton Goggins, el Ghoul será tu guía en todas las cosas de Bounty Hunting.
La principal línea de misiones para Burning Springs es solo el comienzo de su historia en esta nueva región. Planeado como el capítulo inicial de una historia que abarca múltiples actualizaciones, esta misión funciona como una introducción a los personajes con los que terminarás pasando más tiempo en el futuro.
Con una nueva línea de búsqueda para que completes, dos nuevos eventos públicos, la introducción de Bounty Hunting, además de una carga de contenido adicional (incluidos nuevos peces y una leyenda local para atrapar), Burning Springs es nuestra mayor actualización desde Wastelanders en 2020.
Bienvenidos a Ohio
Burning Springs, una región del sureste de Ohio, sacudida no solo por la destrucción nuclear de las bombas que caen, sino también por el envenenamiento ambiental de la planta química Abraxodyne local. El área es ahora un desierto desolado y estéril con agua venenosa, y una tormenta de polvo que cubre todo en una toxina conocida como Rust.
¿Quién querría llamar a esta tierra su hogar? El Rey Rusto es quien lo haría.
Un Super Mutante con tanto cerebro como fuerza, el rey de la Óxida es el gobernante implacable e implacable de Burning Springs. Él ha torcido la tierra en su cruel reino, donde la única regla es "podría hacer lo correcto".
Los jugadores se cruzarán con este monstruoso monarca durante la nueva línea de búsqueda. Él encargará al jugador demostrar su valía y desafiar la naturaleza de su desierto.
Mientras que estéril, Burning Springs todavía tiene bolsillos de vida. Highway Town sirve como una parada en boxes para el último de la humanidad. Construido en una sección de carretera elevada, los jugadores podrán descansar y reabastecer aquí.
Highway Town sirve como el nuevo centro social de la región y un último recurso para los sobrevivientes, hablando de eso, la berlina The Last Resort al final de la ciudad también sirve contratos de Bounty Hunt. Una vez que desbloquees la ubicación, podrás viajar rápidamente directamente al salón para obtener la máxima eficiencia de Bounty Hunt.
Se puede pasear por Burning Springs cruzando el puente en Point Pleasant. La línea de misiones se puede iniciar sintonizando la Señal de Angustia de Ohio una vez que hayan alcanzado el nivel 30.
Caza de recompensas
Mosey hasta la sala Last Resort en Highway Town si está buscando poner su arma a trabajar. El Ghoul ha establecido una tienda allí, proporcionando montones de recompensas para saquear. Para comenzar una caza de gruñidos, solo toma uno de los carteles de la mesa. Hay mucho por lo que rodear, así que puedes repetir esta actividad al contenido de tu corazón.
Cada vez que comience una caza de gruñidos, se elegirá una ubicación aleatoria en Burning Springs y se aplicará una mutación a su objetivo. ¡Cuidado, sin embargo, porque estas mutaciones son contagiosas: los enemigos cerca de tu objetivo también se beneficiarán de los efectos de la mutación!
Planifique en consecuencia para eliminar su objetivo sin sentirse abrumado. Ajuste su construcción para contrarrestar su mutación o simplemente elija el enfoque clásico de sigilo.
Si tienes suerte, un objetivo de Grunt Hunt podría dejar caer un cartel de recompensas premium. Estos le permitirán comenzar una caza de cabezas... ¡una caza de recompensas extra desafiante en forma de un evento público! (Nota: estos se otorgan a través de las Recompensas de Búsqueda y no se encuentran en el cuerpo mismo.)
Simplemente coloque su cartel en el tablero de recompensas fuera del salón para enviar la palabra de par en par. Todos los jugadores en el servidor serán alertados para aparecer en su ayuda cuando lo haga. Sin embargo, solo una caza de cabezas puede estar activa a la vez, así que asegúrese de unirse a cualquier actividad antes de tratar de comenzar la suya.
Hay docenas de objetivos únicos de Head Hunt en un puñado de ubicaciones. Cada uno tiene una carga única y pose protegiéndolos, algunos con habilidades bastante salvajes y extrañas, también!
Si tiene un dedo de gatillo con comezón y tapas de sobra, The Ghoul estaría más que feliz de separar con un cartel premium... por el precio correcto. Los jugadores podrán rastrear qué Head Hunts han completado de sus desafíos y ganar una variedad de recompensas únicas por hacerlo.
Hablando de botín, Bounty Hunting está preparado para ser el camino principal para los cazadores de objetos legendarios. Los objetivos de Grunt Hunt aparecerán inicialmente como enemigos legendarios de 1 estrella. A medida que completes más, ¡con el tiempo se dirigirán hacia 2 y 3 estrellas!
Los objetivos de Head Hunt siempre aparecerán como legendarios de 3 estrellas y están flanqueados por un par de miembros de 2 estrellas. Pero, lo más importante, Head Hunts tiene la oportunidad de dejar caer artículos con NUEVOS efectos legendarios de 1, 2 y 3 estrellas. Algunos de estos ofrecerán bonos especiales para Ghoul o jugadores humanos...
Nuevos Mods Legendarios
Como se mencionó anteriormente, podrás ganar artículos que contengan nuevos y exclusivos Mods Legendarios de Caza de Recompensa.
Nuevos Mods De 1 Estrella
Feral (Arma cuerpo a cuerpo) - Las muertes te hacen más salvaje.
Sniper's (Arma de rango) - Gana un 120% de daño adicional a los puntos débiles mientras apunta hacia abajo.
Suprarrenal (Arma) - +10% de daño por muerte mientras está en una racha de muerte.
Suprarrenal (Armadura) - +10% de resistencia al daño mientras está en una racha de muerte.
Lucid (Arma) - Aumenta el daño hasta un 40% según la totalidad de tu medidor de cordura salvaje.
Lucid (Armadura) - Aumenta el daño hasta un 6% de resistencia en función de la plenitud de tu medidor de cordura salvaje.
Nuevos Mods De 2 Estrellas
Pick Pocketer's (Arma cuerpo a cuerpo) - Las muertes tienen un 50% de posibilidades de otorgar una pequeña cantidad de tapas.
Asesino del dolor (Armadura) - Obtenga HP Regen en función de su racha de muerte (hasta 3 HP por segundo)
Rushing (Armadura) - Gana AP Regen basado en tu racha de muerte (hasta 3 AP por segundo)
Elementalist's (Armadura) - +5 Todas las resistencias (hasta +25)
Feroz (solo armadura, no armadura de potencia) - Fortificar la resistencia de la extremidad mientras está en una racha de habilidades (hasta 10%, máximo 50%)
Nuevos Mods De 3 Estrellas
Glowing (Arma) - Mata una pequeña cantidad de Rads.
Saludable (Armadura) - Máximo HP aumentado en 20 (hasta 100)
Reflejo (Blindaje) - 2% Evasión (hasta 10)
Activo (Armadura) - El AP máximo se incrementa en +20 (hasta 100)
Bárbaro (Melee) - +1 STR por muerte mientras está en una racha de muerte.
Nuevos eventos públicos
¿Te Preparas
¿Alguna vez has querido ayudar a una Deathclaw a prepararse para su debut en un combate a muerte en la Arena? ¡Ahora es tu oportunidad!
El Rey Óxido requiere un nuevo combatiente. Tu trabajo es ir al depósito de basura y ayudar a The Beastmaster a reunir la chatarra necesaria para blindar su última Deathclaw domesticada.
Durante este evento público, lucharás junto a tu Deathclaw en entrenamiento contra los enemigos más salvajes de las tierras baldías. ¡Asegúrate de mantener viva a la bestia! No puede morir una muerte gloriosa en la arena si no sobrevive primero al depósito de chatarra...
Recuerde: puede curar NPC amigables usando el Mod Legendario del Médico. ¿No tienes uno? Bueno, por suerte una nueva arma única, la Stimpike, viene con esta preinstalada! Tendrás la oportunidad de ganarlo... junto con muchas otras recompensas... completando este evento.
Soluciones de Sunkhole
Los incendios se enfurecen debajo de la superficie de Burning Springs y los depósitos de gas natural ocasionalmente rompen la superficie cerca de lugares donde el suelo se ha roto.
Willow, un residente de Highway Town, necesita su ayuda para sacrificar a Radscorpions y Stingwings que se han reunido alrededor de un sumidero altamente volátil. Estas criaturas están causando problemas a los residentes de Highway Town, por lo que deberá dirigirse al acertadamente llamado Lago Escorpión para activar un dispositivo "stomper" para sacarlos de sus guaridas.
Su objetivo será destruir sus guaridas, todo mientras esquivan pilares de fuego y navegan por una tormenta de arena cegadora. Además, quédate hasta el final para aprender por qué los Radscorpions no son un depredador de ápices...
Contenido adicional
Más peces
Suponiendo que incluso pueda encontrarlos, los abrevaderos alrededor de Burning Springs son venenosos e irradiados, pero eso no significa que no haya peces nuevos para atrapar. Explora esta nueva zona y encuentra nuevos peces (incluyendo una leyenda local) para añadir a tus colecciones.
Misión secundaria: Lavandería Sucia
Mantenga un ojo agudo en busca de misteriosos maletines de inteligencia de Abraxodyne escondidos por todas partes de Burning Springs. Devuélvelos a Bodhi en la ciudad de Atenas para participar en la búsqueda del lado de la Lavandería Sucia. A diferencia de otros coleccionables, estos maletines aparecen en ubicaciones específicas, una vez por jugador. Tendrás que buscar en cada rincón para encontrar los 150. (Los rumores del taller dicen que hay un 151o escondido debajo de un camión rojo, pero estamos bastante seguros de que está inventado).
A medida que entregues estos casos, ayudarás a Bodhi a desentrañar el misterio de su hija desaparecida y ganará recompensas únicas con el tema de Abraxodyne en el camino.
Ganarás un arma legendaria única por completar la misión, que solo requiere encontrar aproximadamente la mitad de los casos totales, pero obtendrás una versión aún más encendida si encuentras la última.
Temporada 23: Sangre X Rust
Temporada 23: Blood X Rust está aquí para inspirarte a desatar tu espíritu de saqueador interior.
Cierre de Milepost Zero
Los bandidos que deambulan por Skyline Valley en busca de caravanas para robar han demostrado ser peligrosas amenazas para la Blue Ridge Caravan Company. Asustar a los pobres brahmanes para que se salgan de la pista, dejando las entregas incompletas.
Por ahora, Milepost Zero cerrará la tienda y trasladará sus productos a otros vendedores a través de Highway Town. Esperando un momento en el futuro en el que las cosas podrían ser un poco más seguras para sus operaciones.
Las recompensas de Milepost Zero ahora se extienden por el Wasteland:
Plans for the V63 Laser Carbin and mods have been moved to the Weapon Vendor Splint in Highway Town.
Mac in Highway Town will sell the following items:
Rolled Persian Rug
Persian Wall Rug
Makeshift Wine Rack
Noren Curtains
Park Ranger Supply Box
Persian Rug
El telescopio de Stargazer
Lightning Battery Lamp
Noren Awing
Los globos de nieve de los vendedores de Milepost Zero ahora serán vendidos por Windy en Highway Town (ella es una vendedora de lingotes de oro).
Spooky Scorched recompensará a los Lederhosen Outfit & Hat, Redcoat Outfit *Hat y las mochilas Vault Girl/Vault Boy.
Holiday Scorched will reward all the Skyline Valley specific Snow Globes.
Todos los personajes que completaron la misión de introducción de "A Bump In the Road" recibirán el título de "Inversionista de caravana" (inmediatamente después de iniciar sesión).
También otorgaremos un banderín que se puede usar en toda la cuenta (cualquier carácter en la cuenta tendrá acceso a este banderín) y los personajes que hayan completado la misión también recibirán 2K Gold Bullion. El Pennant se le otorgará durante la primera semana del lanzamiento de Burning Spring, mientras que los jugadores deberían esperar ver el 2K Gold Bullion al iniciar sesión en los personajes que han completado la búsqueda.
Creemos que Bounty Hunting cumple la misma promesa de contenido bajo demanda, con enemigos legendarios y grandes recompensas de una manera más sucinta y satisfactoria. Nos encanta la región de Skyline Valley y tener algunas cosas divertidas planificadas.
New C.A.M.P. Pet - Radhog
Una de las nuevas criaturas que encontrarás en Burning Springs es el Radhog. Son duros y ferozmente protectores con sus crías, así que si te acercas demasiado esperas ser atacado. ¿Qué pasaría si trajeras uno a tu C.A.M.P? ¡Probablemente tendrías la mascota más adorablemente desagradable de este lado del río Ohio!
Después de comprar el Radhog C.A.M.P. Mascota de la tienda Atomic, el artículo de cama de radio se puede encontrar en la sección "Habitantes" del menú del Taller y su Anillo de la Nariz está en la sección "Ropa de mascota" del Banco de Trabajo de Armadura.
Nueva arma de temporada - Dom Pedro
Una nueva arma está entrando en la refriega. El Dom Pedro es un cañón de mano que puede disparar .50 rondas o ser cambiado a .308. Tiene un efecto explosivo y también puede perforar enemigos. Realmente enviando un mensaje a cualquiera lo suficientemente tonto como para interponerse en su camino.
Rueda de Emote
Ya sea que esté golpeando su emote favorito en el viajero errante que pasa por la enorme piel de Power Armor o tratando de convencer a un habitador de la bóveda de nivel 30 para que recoja el botín que acaba de dejar caer para ellos, la emoción es el núcleo de la forma de vida de los Apalaches.
En la actualización de Burning Springs estamos reorganizando los emotes para que se puedan equipar más emotes a la vez.
Lo hacemos por:
Introduciendo 2 nuevas categorías, "Social" y "Performance"
Eliminar las categorías "Seguirme" y "Team Up" y colocar la mayoría de sus emociones en "Ayuda" y "Social"
Reorganizar los emotes en la "Misc" para que más de ellos vivan en categorías más apropiadas como "Performance" y "Taunt".
Con el trabajo realizado aquí, ahora puede equipar a todos sus emotivos favoritos a la vez con poca o ninguna necesidad de entrar en la Tienda Atómica para intercambiarlos dentro y fuera.
Profundidades brillantes
Casi un año después de su introducción, Gleaming Depths ha demostrado ser un excelente lugar para los jugadores que buscan un desafío final para empujarse a sí mismos y sus construcciones al límite. Estamos introduciendo un nuevo desafío semanal para las profundidades brillantes que se puede completar trabajando en todas las etapas de la redada. Su recompensa por hacerlo será una caché legendaria de 4 estrellas que contiene una armadura de 4 estrellas, una armadura de poder, un arma cuerpo a cuerpo y un arma a distancia.
Para acompañar este nuevo desafío semanal, también estamos redistribuyendo las recompensas de la redada para que cuanto más lejos progreses en las profundidades brillantes, más atractivas serán las recompensas. Sabemos que esto puede causar alguna interrupción en su grupo agrícola local EN06 (y aún puede cultivarlo para XP), pero nunca fue nuestra intención tener una fase de la experiencia de allanamiento de la base de la redada ser la fuente de algunas de las recompensas más codiciadas del juego.
En esta actualización también estamos arreglando numerosos errores e introduciendo mejoras en la calidad de vida para que la experiencia de incursión sea más fluida para todos.
Combate
Combat in Appalachia ha experimentado muchos cambios desde que se lanzó la actualización de Skyline Valley el año pasado. Para Burning Springs estamos ralentizando las cosas para ver cómo se establece todo.
Estamos haciendo algunos ajustes más a V.A.T.S. para abordar los comentarios que hemos recibido después de Fallout 76: C.A.M.P. Actualización de renovación. Con todo, debe experimentar mucha menos instancia de V.A.T.S. la oportunidad de golpear las fluctuaciones y los problemas de orientación.
Se ha corregido que se aplicara crio lento a los jugadores que no están en PvP.
Fixed an issue where Hack and Slash could damage players outside of PvP.
C.A.M.P.
All items from the Mischief Night rewards now appear in the Build menu.
Build budgets of various items have been adjusted.
Fixed an issue which could cause the Store/Scrap button to not work when pressed by the player.
Straw Goat decoration plans are now known by default for all players.
Fixed issue where C.A.M.P. Pet interact prompt could sometimes display near the C.A.M.P. when it shouldn't.
The Bat Plushie reward from Mischief Night should now face forward in all displays when placed.
The Old Glory Fireplace is now buildable.
Se han retirado las costuras notables con la mansión encantada prefabricada.
Se ha corregido un problema que podía hacer que algunos elementos no aparecieran correctamente en la pestaña "Nuevo" del menú de compilación.
Chems from the Fallout First Aid Box can now be used to build C.A.M.P. objects.
Se ha corregido un problema que impedía que los objetos se movieran verticalmente mientras se construía en modo de precisión.
Se ha corregido un problema con el póster de código de Morse:... ----...-. /...--------... /...----------...---------- ----------------- / - ...... / -..----.
Pet collar apparel can now be scrapped.
Events
Feral Ghouls will no longer get stuck on the roof access door during Feed the People.
Gameplay
Switching the equipped grenade will no longer reset the heavy gunner perk stack.
Fixed an issue where the Cryolator wasn't counting as a valid weapon for challenges requiring an automatic weapon.
Zetan Drones are no longer susceptible to the Bleed DoT.
Uranium extractors in the Uranium Fever Event are no longer susceptible to Bleed DoT.
Fixed an issue which could cause Mole Miners during the event Uranium Fever to appear initially neutral to the player.
Addressed an issue where enemy turrets in The Pitt weren't hostile to the player.
Camp Liberty: The Glowing Yao Guai in this location now correctly counts towards "Kill a Glowing Creature" challenges.
Fixed an issue where Anglers were considered Mirelurks for a few challenges.
The Satiated Legendary mod now correctly states that it works for Human characters only.
Fixed an issue that prevented floating markers from appearing on targets marked with a recon scope.
Fixed an issue which allows players to add too many players to a raid instance.
Fixed an issue that prevented players from fast traveling from Expedition zones to Appalachia while over encumbered.
Fixed an issue that caused the Assaultrons to spam their head laser attack.
Perks
Ghoul-related Perk card restrictions will now be updated in the Perks menu upon changing into a ghoul without needing to exit the server.
Fixed an issue that caused '0 Unused Pt' to appear above full S.P.E.C.I.A.L. categories in the Perks menu.
Owned perks now appear as intended after exiting and reentering the perk screen.
Curator and Good with Salt now display the correct background in the perk card machine.
Escudo de bala
Removed Rank 4
Bulletstorm: Switching the equipped grenade will no longer reset the heavy gunner perk stack.
Miscellaneous
Nukashine effects won't display debug effect text now.
Capacitor mods will now appear on the recon version of the weapon sold at vendors.
Fixed an issue that could sometimes cause an infinite loading screen when reentering the sanctum during the Pitt expedition.
Fixed issue where vertical camera movement is sometimes disabled while in photo mode.
Fixed an issue where controls could become unresponsive when disconnecting and returning to the main menu.
Removed duplicate Tricentennial Stein from Tinker's Bench crafting menu.
Players should no longer encounter bright lighting artifacts in the Overseer's Home.
Fixed an issue causing the Ghost Skeleton outfit to scale incorrectly in some cases.
Fixed an issue causing Vera to repeat her greetings to the player unintentionally.
Fixed an issue which could cause players to get stuck in an infinite loop when talking to Oberlin.
The Rusted Coat of Arms and Mad Scientist suits now correctly count as a costume.
Fixed an issue with controllers that would cause players to accidentally active a ping when tracking a quest via the HUD.
Fixed an issue which caused a superhero landing to occur from lower heights than intended when jumping in Power Armor with the Marsupial mutation.
Fixed an issue which caused debug text to display when viewing the Salty title in certain languages in the Atomic Shop.
Fixed an issue that would cause the Epsilon Squad to spawn incorrectly if the player dies while they are exiting their pods.
Screenshots are now color accurate to in game visuals.
Quests
La misión One of Us ahora comenzará correctamente para los personajes de Ghoul al completar la misión Bunker Buster.
Arregla para buscar el póster del club nocturno al comienzo de Opportunity Knocking.
Weapons
Fixed an issue where the Vampire Samurai Combat Knife could not have its custom skins removed once applied.
Increased the explosion damage done by the Fragmentation Grenade MIRV.
La cantidad de explosivos (granadas) en el HUD ya no es incorrecta después de cerrar la pantalla de recompensa de las redadas.
Wacker Smacker is now "Whacker Smacker". Whack.
Se solucionó un problema en el que el receptor automático para el hecho a mano no mantenía su diferencia proporcional de velocidad de disparo entre los rifles hechos a mano y otros.
Se ha corregido un error que provocaba que el icono del escudo apareciera y no se hiciera ningún daño al golpear con ciertas armas (Ultracite Gatling, Ultracite Laser, Alien Disgregator, Tesla Cannon, Alien Blaster, Circuit Breaker, Cryolator, Assultron Head, Flamer, Tesla Rifle, V63 Laser Carabine).
Las pinturas de Atomic Shop ahora se pueden aplicar correctamente a la M79.
Talleres
The "Black Bear Recliner" should now correctly play its Sound effects when interacted with.
Monongah Power Plant Yard Public Workshop now displays the correct resources on the paper map tooltip.
It's now easier to place workshop objects without getting the "Cannot place item: Item is not visible." error.
The "Corvega Wall Poster Set" should now appear correctly aligned in the Workshop menu.
UI
The Help menu entry for "Locking Items" is now localized in all languages.
Newly purchased items from the Atomic Shop will now correctly appear in the "New" section.
El Ghoul Dance Emote ahora debería aparecer correctamente en la categoría "Misc" de la tienda Atomic.
El aumento de caracteres de nivel 50 aparecerá correctamente sin disponibilidad después de que se haya comprado.
Fixed an issue where some player Titles were not formatted correctly in localized versions.
El mensaje en el cuadro de diálogo de confirmación para dejar caer un lanzador de misiles Hellstorm será más correcto si se conoce la receta correspondiente.
"Actualizó los Mensajes de Ayuda para afirmar que los ambientes son peligrosos para los humanos específicamente. "El entorno de Mire es peligroso para los humanos. Equipar un gas
Máscara a la primera señal de Aire Tóxico. Equipa un traje Hazmat antes de entrar en el agua.
Actualizado el nombre de la máscara de Fasnacht de Glowing Jesters.
Se ha corregido un problema que podía provocar que se mostraran los botones de superposición al nombrar un carácter en el menú de personalización de caracteres.
Las tarjetas de beneficio frustradas de Ghoul ya no deben mostrar un cuadrado de fondo especial que se superponga al fondo animado en la inspección o cuando se desplace el catálogo de tarjetas de beneficio.
Se han corregido los nombres de visualización de piezas de código de silo incorrectos.
Los planes conocidos en el inventario de jugadores ahora se clasificarán en la parte superior de la lista.
Se ha añadido una descripción para la alfombra Yao Guai en todos los idiomas localizados.
Sneak HUD se mantiene activo cuando se anima la legendaria fanfarria
Se ha corregido un problema que podía hacer que el Pip-boy mostrara 0 puntos de acceso para un jugador por debajo de 1 pero no del todo muerto.
El pescado a la parrilla enlatado ahora debe mostrar correctamente los beneficios ganados.
El icono que muestra que un jugador fue golpeado por los efectos Cryo ahora se muestra correctamente como un debuff
Se ha mejorado la forma en que los títulos interactúan con los marcadores de mapa en el mapa de papel.
Se ha corregido un problema que podía hacer que aparecieran barras negras al ver la pantalla de la meta del equipo público desde el menú social.
Se ha corregido un problema que podía hacer que el resaltado de selección de elementos saltara a la parte superior de la lista al desguazar.
Se ha corregido un problema con el que podía hacer que los submenús aparecieran vacíos si un jugador seleccionaba la opción "Inspeccionar/Reparar" más de una vez.
Los beneficios ahora se clasifican en su propio grupo en la pestaña Estado.
La cantidad de explosivos (granadas) en el HUD ya no es incorrecta después de cerrar la pantalla de recompensa de las redadas.
.png)
Comentarios